War nett, mit Ihnen zu plaudern. Talk to you soon. Wir sprechen uns bald wieder. I'll call you later.Telefongespräch auf Englisch
Englisch
Deutsch
(Company name) (Your name) speaking.
(Firmenname) (Ihr Name) am Apparat.
Hello, tolingo translations, Sarah Martin speaking.
Hallo, tolingo hier, Sarah Martin am Apparat.
Hello / Good morning / Good afternoon (Company name) (your name)
(Firmenname) (Ihr Name) am Apparat
Weltweit meldet man sich mit "Hello" am Telefon. Es wird vom Anrufenden erwartet, dass er/sie sich vorstellt (da er/sie ja auch angerufen hat). Kein Kumpelton: In England und den USA ist es üblich, sich mit dem Vornamen anzusprechen, auch im Geschäftsleben. Das erlaubt aber längst noch keinen kumpelhaften Umgang.
Wie stelle ich mich auf Englisch am Telefon vor : Wie stellt man sich in der englischen Sprache höflich am Telefon vor
Good morning/afternoon/evening. This is … calling.
Hello, this is … I am calling about/to …
Was sagt man zum Abschied auf Englisch
Wenn du mit dem Empfänger des Briefes sehr vertraut bist, kannst du den Brief mit Yours, Take care oder Love beenden. Ein wenig förmlicher sind die Formeln Kind regards oder Best wishes. Nach dem Abschiedsgruß folgt ein Komma und in der nächsten Zeile dein Vorname.
Wie sagt man tschüss in England : Bye! – Tschüss! Dies bedeutet im Grunde dasselbe wie „Goodbye!
is this seat free/taken ist dieser Platz frei/besetzt excuse me, is this seat free Grußformeln zur Begrüßung
Grußformel
Verwendung (Mündlich / Schriftlich)
Sprachliches Register
How do you do
Mündlich
Formell
Good morning / day / evening
Schriftlich und Mündlich
Formell – Neutral
Hello (+ Mr. X / Mrs. X / Miss X / Ms. X)
Schriftlich und mündlich
Formell
Hello
Schriftlich und mündlich
Neutral
Was heißt pronto am Telefon
Italiener melden sich daher beispielsweise mit "Pronto", Franzosen sagen "Allô" und Briten tun ihre Telefonnummer kund. Die deutsche Entsprechung lautet oft "Ja", "Hallo" oder "Bitte".Für den deutschsprachigen Raum gilt folgende Begrüßungsformel am Telefon als professionell: „Guten Tag, Firmenname, mein Name ist Max Mustermann“. Bewährt hat es sich auch, den eigenen Namen wie folgt zu nennen: „Mustermann, Max Mustermann“ denn das hat schon bei 007 funktioniert mit „Bond – James Bond“.
Phrasen
kind regards
herzliche Grüße
affectionate regards
herzliche Grüße
kind regards
freundliche Grüße
love
liebe Grüße – Briefschluss
Statt „Tschüss“ zu sagen, kannst du dich auch mit „lebwohl“, „ade“ oder „auf Wiedersehen“ verabschieden. Andere Möglichkeiten sind „Arrivederci“, „Adieu“ oder „Gehab dich wohl! “.
Wie begrüßen sich Briten : Wir begrüßen Freunde und Familienmitglieder üblicherweise mit einem lockeren „hello“, „hi“ oder „hey“ und fragen dann „How's it going “, „How are you doing “ oder „How's life
Wie fragt man auf Englisch nach einem Tisch : Einen Tisch reservieren
Reserviere telefonisch einen Tisch oder frage nach einem Tisch, indem du sagst: “We'd like a table for 5, please.” (Wir hätten gerne einen Tisch für 5 Personen). So weiß das Restaurant, mit wie vielen Personen gerechnet werden kann.
Wie fragt man auf Englisch ob alles gut ist
Hier zwei Antwortmöglichkeiten, die beide richtig sind: "How's it going". See you later!/See you!/Later!
“ – Hieran können Sie unschwer erkennen, wie gerne die Englischsprecher ihre Sprache verkürzen, damit sie weniger förmlich klingt. All diese Ausdrücke sind sehr geläufige Alternativen für goodbye und werden normalerweise unter Freunden und in der Familie verwendet.Für den deutschsprachigen Raum gilt folgende Begrüßungsformel am Telefon als professionell: „Guten Tag, Firmenname, mein Name ist Max Mustermann“. Bewährt hat es sich auch, den eigenen Namen wie folgt zu nennen: „Mustermann, Max Mustermann“ denn das hat schon bei 007 funktioniert mit „Bond – James Bond“.
![0907-Girl-using-Gold-iPhone-5s[1]](https://www.b13ultimatum-lefilm.com/wp-content/uploads/2024/06/0907-girl-using-gold-iphone-5s1-1024x576-220x120.jpg)
Antwort Wie nimmt man das Telefon auf Englisch ab? Weitere Antworten – Wie verabschiedet man sich auf Englisch am Telefon
Verabschieden auf Englisch: Am Telefon
War nett, mit Ihnen zu plaudern. Talk to you soon. Wir sprechen uns bald wieder. I'll call you later.Telefongespräch auf Englisch
Weltweit meldet man sich mit "Hello" am Telefon. Es wird vom Anrufenden erwartet, dass er/sie sich vorstellt (da er/sie ja auch angerufen hat). Kein Kumpelton: In England und den USA ist es üblich, sich mit dem Vornamen anzusprechen, auch im Geschäftsleben. Das erlaubt aber längst noch keinen kumpelhaften Umgang.
![]()
Wie stelle ich mich auf Englisch am Telefon vor : Wie stellt man sich in der englischen Sprache höflich am Telefon vor
Was sagt man zum Abschied auf Englisch
Wenn du mit dem Empfänger des Briefes sehr vertraut bist, kannst du den Brief mit Yours, Take care oder Love beenden. Ein wenig förmlicher sind die Formeln Kind regards oder Best wishes. Nach dem Abschiedsgruß folgt ein Komma und in der nächsten Zeile dein Vorname.
Wie sagt man tschüss in England : Bye! – Tschüss! Dies bedeutet im Grunde dasselbe wie „Goodbye!
is this seat free/taken ist dieser Platz frei/besetzt excuse me, is this seat free
![]()
Grußformeln zur Begrüßung
Was heißt pronto am Telefon
Italiener melden sich daher beispielsweise mit "Pronto", Franzosen sagen "Allô" und Briten tun ihre Telefonnummer kund. Die deutsche Entsprechung lautet oft "Ja", "Hallo" oder "Bitte".Für den deutschsprachigen Raum gilt folgende Begrüßungsformel am Telefon als professionell: „Guten Tag, Firmenname, mein Name ist Max Mustermann“. Bewährt hat es sich auch, den eigenen Namen wie folgt zu nennen: „Mustermann, Max Mustermann“ denn das hat schon bei 007 funktioniert mit „Bond – James Bond“.
Statt „Tschüss“ zu sagen, kannst du dich auch mit „lebwohl“, „ade“ oder „auf Wiedersehen“ verabschieden. Andere Möglichkeiten sind „Arrivederci“, „Adieu“ oder „Gehab dich wohl! “.
Wie begrüßen sich Briten : Wir begrüßen Freunde und Familienmitglieder üblicherweise mit einem lockeren „hello“, „hi“ oder „hey“ und fragen dann „How's it going “, „How are you doing “ oder „How's life
Wie fragt man auf Englisch nach einem Tisch : Einen Tisch reservieren
Reserviere telefonisch einen Tisch oder frage nach einem Tisch, indem du sagst: “We'd like a table for 5, please.” (Wir hätten gerne einen Tisch für 5 Personen). So weiß das Restaurant, mit wie vielen Personen gerechnet werden kann.
Wie fragt man auf Englisch ob alles gut ist
Hier zwei Antwortmöglichkeiten, die beide richtig sind: "How's it going".
![]()
See you later!/See you!/Later!
“ – Hieran können Sie unschwer erkennen, wie gerne die Englischsprecher ihre Sprache verkürzen, damit sie weniger förmlich klingt. All diese Ausdrücke sind sehr geläufige Alternativen für goodbye und werden normalerweise unter Freunden und in der Familie verwendet.Für den deutschsprachigen Raum gilt folgende Begrüßungsformel am Telefon als professionell: „Guten Tag, Firmenname, mein Name ist Max Mustermann“. Bewährt hat es sich auch, den eigenen Namen wie folgt zu nennen: „Mustermann, Max Mustermann“ denn das hat schon bei 007 funktioniert mit „Bond – James Bond“.
Wann sagt man Pronto :